ترجم ألماني عربي القِيَاسَات المَنْطِقِيَّة

نتائج ذات صلة

• die Messtechnik (n.) , Pl.
  قِيَاسَات
  ... المزيد
• die Aufzeichnung (n.) , [pl. Aufzeichnungen] , {ecol.}
  سِجِلّ القِياسات {بيئة}
  ... المزيد
• die Anthropometrie (n.)
  قياسات بشرية
  ... المزيد
• die Messungen in der Vermessung Pl., {area}
  القياسات في المسح {مساحة}
  ... المزيد
• klinische Messungen (n.) , Pl., {educ.,med.}
  قياسات إكلينيكية {تعليم،طب}
  ... المزيد
• die Katastervermessungen (n.) , Pl., {area}
  القياسات المساحية {مساحة}
  ... المزيد
• die Astrometrie (n.)
  القياسات الفلكية {علم}
  ... المزيد
• mechanische Messungen Pl., {arch.,educ.}
  قياسات ميكانيكية {هندسة،تعليم}
  ... المزيد
• die Funktionsmessungen (n.) , Pl.
  القياسات الوظيفية
  ... المزيد
• die Flächenmaße (n.)
  مجال القياسات
  ... المزيد
• die Schwingungsmessungen (n.) , Pl.
  قياسات الاهتزازات
  ... المزيد
• berechnete Metriken {comp.}
  قياسات محتسبة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Telefonometrie (n.) , {com.}
  قياسات هاتفية {اتصالات}
  ... المزيد
• verschiedene Größen Pl.
  قياسات مختلفة
  ... المزيد
• die Außenmaße (n.) , Pl.
  القياسات الخارجية
  ... المزيد
• die Geschwindigkeitsmessungen (n.) , Pl.
  قياسات السرعة
  ... المزيد
• die Erweiterung der Maßen {math.}
  تمديد القياسات {رياضيات}
  ... المزيد
• klinische Messungen (n.) , Pl., {educ.,med.}
  قياسات سريرية {تعليم،طب}
  ... المزيد
• das intelligente Messen (n.) , {elect.}
  القياسات الذكية {كهرباء}
  ... المزيد
• die Messunsicherheit (n.) , {elect.}
  اللايقين في القياسات {كهرباء}
  ... المزيد
• die Luftmessungen (n.) , Pl.
  القياسات الجوية
  ... المزيد
• der Rohrgewindeschneider (n.) , {elect.,tech.}
  تختاية قياسات {وثائق سورية}، {كهرباء،تقنية}
  ... المزيد
• mathematische Modelle für Messungen Pl., {math.}
  النماذج الرياضية للقياسات {رياضيات}
  ... المزيد
• die Feinstaubmessungen (n.) , Pl.
  قياسات الغبار الناعم
  ... المزيد
• die Geodäsie (n.) , {educ.,geol.}
  علم قياسات الأرض {تعليم،جيولوجيا}
  ... المزيد
• der Funkmesswagen (n.) , {com.,tech.}
  شاحنة القياسات اللاسلكية {اتصالات،تقنية}
  ... المزيد
• die geodätische Kuppel (n.) , {geol.}
  قُبّة قِياسات أرْضيّة {جيولوجيا}
  ... المزيد
• die Kapillardruckmessungen (n.) , Pl., {med.}
  قياسات الضغط الشعري {طب}
  ... المزيد
• biometrische Daten Pl., {biol.}
  بيانات القياسات الحيوية {أحياء}
  ... المزيد
• Messungen in der Textilindustrie Pl., {tech.}
  القياسات في الصناعات النسيجية {تقنية}
  ... المزيد

أمثلة

• Jüngste Forschungen zeigen, dass sich diese gängige Logikbei sorgfältiger Quantifizierung von Kosten und Nutzen auch auf die Frage anwenden lässt, ob und wann man Kapitalkontrollen anwendensoll.
  والواقع أن بحثاً حديثاً يسمح لنا، من خلال القياس الكميالدقيق للتكاليف والفوائد المحتملة، بتطبيق هذا المنطق القياسي علىتحديد ما إذا كان من الممكن فرض ضوابط رأس المال، ومتى يمكنفرضها.
• Mit der herkömmlichen ökonomischen Analyse lässt sich einederartige Vergütungsstruktur nicht erklären – genauso wenig wie die Rituale, die ein zentraler Bestandteil militärischer Traditionsind.
  ولن نجد في التحليل الاقتصادي القياسي أي تفسير منطقي لبنيةالرواتب هذه ـ أو للطقوس التي تشكل أهمية مركزية في التقاليدالعسكرية.
• Ich mag es nicht, unsere Freunde anzulügen, aber das nehme ich an, danke.
  ,وأنا أملك مخفوق حليب,لِذا أجل أنا أقضيّ وقتاً ممتعاً هذا قِياس منطقيّ ممتاز